Kato und sein Nachbar beschlossen, an diesem Wochenende unter Beteiligung seiner beiden Frauen Kanako und Reika in ein Thermalbad zu fahren. Was Kato betrifft, so ist seine Frau Reika oft unzufrieden und gelangweilt, weil ihr Mann jedes Mal, wenn sie den Wunsch nach Sex verspürt, Gründe wählt, ihn abzulehnen oder zu vermeiden. Diesmal geschah das sogar während ihres Urlaubs. Wütend auf ihren Mann ging Reika an diesem Abend zu Kanako und in das Zimmer ihres Mannes, um sich ihr anzuvertrauen. Als Kanako sah, dass der Vorfall ernst zu sein schien, tröstete sie sie, indem sie Kato beriet. Seltsamerweise hat sie normalerweise kein Interesse an Sex, aber als Kanako gerade ankam, stieg ihr lustvolles Blut plötzlich auf und verwandelte sie in ein Dessert für ihn. Gleichzeitig zeigte sich Reika im anderen Raum aktiv - Stehende Lust am Körper von Kanakos Ehemann.
