La segretaria personale appena assunta Lily Carter è spesso cattiva. Questa volta ha usato lo scanner del suo capo per scannerizzare il suo sedere e quando il capo lo ha scoperto, ha deciso di punirla.
In questo set si parla raramente, l'importante è scoparsi a vicenda, la ragazza Lily Carter con occhiali che sembrano allo stesso tempo intellettuali e lascivi, una gonna corta attillata seducente e una camicia bianca dell'uniforme che le espone il seno.
