Mina e o marido estão casados há quase três anos e ambos moram no dormitório da empresa. Embora ela esteja casada há apenas alguns anos, seu marido está sempre ocupado com o trabalho e negligencia o sexo, o que faz com que Mina sempre se sinta sexualmente privada. Por outro lado, a vizinha Umeda, que é subordinada do marido, é extremamente prolífica. Como as paredes são muito finas, todos os sons da casa ao lado podem ser ouvidos por Mina. Umeda e sua esposa faziam amor todos os dias, os gemidos de prazer da esposa faziam o desejo de Mina aumentar cada vez mais. E quando era mais do que ela podia suportar, ela aproveitou a oportunidade de sua esposa sair de casa para bater na porta de Umeda. Ela usou seu corpo mortalmente sedutor para hipnotizá-lo. O som dos dois respirando pesadamente encheu a sala, eles até fizeram amor quando o marido de Mina estava em casa e deixaram o marido ouvir seus gemidos de sacanagem!
