Mesmo estando prestes a se tornar marido e mulher, Yui Hatano e seu namorado ainda discutem com frequência, deixando-a muito triste. Então, em um dia fatídico, Yui ficou presa no elevador com o trabalhador da porta ao lado, os dois não conseguiram entrar em contato com o exterior para obter ajuda. O ar lá dentro estava ficando cada vez mais quente e eles estavam encharcados de suor, deixando-os extremamente preocupados. Foi nesse momento difícil que a vizinha cuidou de Yui, tocando-a, e assim o menino solitário procurou a borboleta que estava sem sexo há muito tempo. As duas pessoas assustadas ajudaram-se mutuamente a alcançar orgasmos felizes e, mesmo depois de saírem do elevador, ainda se encontravam frequentemente para fazer amor como um hábito.
