Kato e seu vizinho decidiram ir para um resort de águas termais neste fim de semana com a participação de suas duas esposas, Kanako e Reika. Quanto a Kato, sua esposa Reika muitas vezes se sente insatisfeita e entediada porque toda vez que ela deseja fazer sexo, o marido escolhe motivos para recusar ou evitar. Isso aconteceu até durante as férias desta vez. Zangada com o marido, naquela noite Reika foi até o quarto de Kanako e de seu marido para confiar nela.Vendo que o incidente parecia sério, Kanako a confortou indo aconselhar Kato. Estranhamente, ela normalmente não tem interesse em sexo, mas quando Kanako acabou de chegar, seu sangue lascivo de repente surgiu e a transformou em uma sobremesa para ele. Ao mesmo tempo, na outra sala, Reika estava se expressando ativamente. - desejo permanente pelo corpo do marido de Kanako.