Treni kaçırdım ve geceyi kadın patronun evinde geçirmek zorunda kaldım. Evde kız arkadaşıyla randevusu vardı ama eğlendiği için eve giden son treni kaçırdı. Miu'nun patronu onu geceyi geçirmek üzere evine davet etti ve burada daha fazla bira içmeye devam ettiler. Sarhoşluk, özellikle Miu'nun göğüs uçlarını açığa çıkaran bir gömlek giydiği durumlarda, davranışlarını kontrol edememesine neden oldu. Yani o gece, zavallı kız arkadaşının evde beklemesine rağmen patronuyla bir ilişki yaşadı.