Haruna'nın kocası ondan çok daha yaşlı ama ona her zaman nazik davranıyor. İşleriyle meşgul oldukları için ikili uzun süredir birlikte seyahat etmiyor. Kocasının tatili vesilesiyle ikisi de kaplıcaya geziye çıktılar. İkisi ucuz bir motelde durdular ama içerisi oldukça temiz ve düzenliydi, manzara da çok güzeldi. Biraz rahatsız edici olan tek şey... tüm odaların birbirine bağlı olması! Bu odadan diğer odaya geçmek kolaydı ve Haruna kapıyı iterek açtığında gözlerinin önünde dev bir horoz vardı! Yan odada birisinin, siyah Amerikalı bir adamın iş için Japonya'ya gittiği ortaya çıktı. Oldukça hoş bir adama benziyordu. Onun aleti Haruna'nın başını döndürdü, onun görüntüleri sürekli zihninde beliriyordu. Ancak kocasının acil bir durumu vardı ve Tokyo'ya dönmek zorunda kaldı. Kocasıyla birlikte dönmeyi planladı ama ona kalmasını tavsiye etti çünkü seyahat etmeyeli uzun zaman olmuştu. Yani geceyi yan odada siyah adamla geçiren tek kişi Haruna'ydı. Haruna, gece duş almaya gittiğinde bugün gördüğü dev horozun görüntüsü nedeniyle kendini hem yalnız hem de azgın hissetti. Burada kimsenin olmadığını düşünen Haruna, arzusunu tatmin etmek için mastürbasyon yaptı. Ama aniden geri dönüp her şeye tanık olmasını beklemiyordu. Ertesi gün küvette ıslanırken aniden çıplak olarak yürüdü ve onunla banyo yaptı. Nedense aklı buna itiraz etmedi, kalbindeki yalnızlığı hafifletmek için onu içki içmeye ve onunla konuşmaya davet etti. Çünkü ne olursa olsun olacak, Haruna ilk kez bu kadar büyük bir sikin tadını çıkarıyor. Kocasına çok üzülse de kendini durduramadı!
