Maki'nin kayınvalidesi ise yarım aylığına hamile eşinin yanında yaşamak üzere geri döndü. Kayınvalidesinin isteği doğrultusunda eşimin tavırları düzelecek gibi görünüyordu ama onu ağır bir şekilde cezalandırmama rağmen yine de mastürbasyon yapmasını yasakladım. Birkaç gün sonra, görünüşe göre Maki-san'ın kavga ettiğini ve muhtemelen kendi hatası nedeniyle karısının yerini alacağını söylediğini duymuştu. Aklımın ve cinsel arzumun bir sonucu olarak, giderek artan cazibe ve arzudan vazgeçtim ve o günden itibaren Maki ile bir kadın hayatına başladım.
